Danish-English translations for liv

life/translations
life
uk
us
One life lost due to tobacco is one life too many. Et mistet liv som følge af tobak er et liv for meget. Imagine all the people living life in peace'. Forestil dig, at alle mennesker lever deres liv i fred). Long life and a healthy life have to be earned. Der skal arbejdes for et langt og sundt liv.

spirit
us
Mr Rajamäki spoke of breathing new life into the spirit of Tampere. Hr. Rajamäki talte om at puste nyt liv i ånden fra Tampere. You had the opportunity to use referendums to breathe life and spirit into the emotional wreck of the European Union. De havde mulighed for at bruge folkeafstemninger til at puste liv og ånd ind i det følelsesforladte EU. It is in this same spirit that Article 2 of the European Convention of Human Rights declares the taking of life a flagrant violation. I samme ånd fastsættes det i artikel 2 i den europæiske menneskerettighedskonvention, at berøvelsen af liv er en alvorlig overtrædelse.