Danish-English translations for parlamentariker

Member of Parliament
MPWe think that Members should not belong both to national pension schemes for MPs and to the common pension scheme for MEPs. Vi mener ikke, at medlemmerne bør kunne høre under et nationalt pensionssystem for parlamentarikere og et fælles pensionssystem for medlemmer af Europa-Parlamentet. Similarly, there is no reason why we should have advantageous pensions and other perks which exceed those provided for our national MPs. På samme måde er der heller ingen grund til, at vi får formuer i form af pension og andet, der er større end det, vores nationale parlamentarikere får. I believe that this measure could be implemented perfectly well by the national parliaments and that national MPs would be quite able to do so. Jeg mener, at denne foranstaltning udmærket kunne gennemføres af nationale parlamenter, og at nationale parlamentarikere udmærket ville være i stand til det.

Dictionary