Danish-English translations for retfærdig

fair
us
They have the right to a fair trial. De har ret til en retfærdig rettergang. They did not get a fair trial. De fik ikke en retfærdig retssag. Turkey deserves fair treatment, and Mr Oostlander's report is fair. Tyrkiet har fortjent en retfærdig behandling, og Oostlander-betænkningen er retfærdig.
just
us
A just solution must be found. Der skal findes en retfærdig løsning. Mr President, this is not a just war. Hr. formand, dette er ikke en retfærdig krig. We want a humane and just policy. Vi vil have en human og retfærdig politik.

righteous
us
John Hume was always a righteous man but not necessarily a self-righteous one. John Hume har altid været en retfærdig mand, men ikke nødvendigvis en selvretfærdig mand. Human beings should take a righteous path, and so should art. We should promote kindness and beauty through artrighteous indignation