Danish-English translations for suveræn

sovereign
us
Lithuania, too, has its sovereign right. Litauen har også denne suveræne ret. France is an independent and sovereign country. Frankrig er et uafhængigt og suverænt land. We fully support Iraq remaining a unified and sovereign state. Vi støtter fuldt ud Iraks fortsatte status som en suveræn enhedsstat.
supreme
us
The point is that, when looking for the supreme symbol of temporal authority, the absolute sign of sovereignty, it is the coin! Pointen er, at det vigtigste symbol på den verdslige øvrighed, det absolutte tegn på suverænitet, er en mønt! This seems to me indeed normal and desirable, our constitutions being the supreme act of our sovereignty. Dette forekommer mig faktisk at være både naturligt og ønskeligt, eftersom vores forfatninger er det øverste dokument for vores suverænitet. In this report, Mrs d'Ancona proposes to take away from Member States their supreme authority in this respect. Men fru d'Ancona ønsker i sin betænkning at berøve medlemsstaterne al suverænitet på området.