Danish-English translations for udstilling

exhibition
us
This was the theme of an exhibition we mounted last week in this House. Vi arrangerede en udstilling her i sidste uge. A week ago I visited a small exhibition in our Parliament that moved me. For en uge siden besøgte jeg en lille udstilling i Parlamentet, der bevægede mig. Yesterday evening I went to see the exhibition hosted by the Joint Research Centre. I går aftes så jeg en udstilling arrangeret af Det Fælles Forskningscenter.
exhibit
us
This was the theme of an exhibition we mounted last week in this House. Vi arrangerede en udstilling her i sidste uge. A week ago I visited a small exhibition in our Parliament that moved me. For en uge siden besøgte jeg en lille udstilling i Parlamentet, der bevægede mig. Yesterday evening I went to see the exhibition hosted by the Joint Research Centre. I går aftes så jeg en udstilling arrangeret af Det Fælles Forskningscenter.

show
us
Mr President, last week the 'Euroboat' was moored at the Westerkade in Rotterdam, showing an exhibition on the monetary history of Europe. Hr. formand, i sidste uge lå den såkaldte eurobåd fortøjet ved Westerkade i Rotterdam. Om bord var der en udstilling, der beskrev Europas monetære historie. It shows hands, helping hands, joining hands, hands expending energy, and this exhibition is devoted to disabled people and includes work done by disabled people. Den viser hænder, hjælpende hænder, forbindende hænder, kraftgivende hænder, og denne udstilling er tilegnet handicappede, også handicappedes arbejde. In the meantime, however, I propose to Parliament that we hold a great show of European gastronomy either in Brussels or here in Strasbourg, allowing cucumber to take centre stage. I mellemtiden vil jeg imidlertid foreslå Parlamentet at afholde en stor udstilling over europæisk gastronomi enten i Bruxelles eller her i Strasbourg, hvor agurken sættes i centrum.