Danish-Finnish translations for angst

ahdistusPyyhkikäämme pois kurjuus, suru, kyvyttömyys, kauhu, ahdistus, kuolema ja vaurauden tuhoutuminen. Lad os udrydde kærlighedsløshed, sorg, afmagt, rædsel, angst, død og ødelæggelse af velstand. Ahdistus on jo lähes kansantauti – jopa yli puolet ahdistushäiriön kriteerit täyttävistä ei hakeudu hoitoon. (is.fi
angsti

elämäntuska
pelkoHeidän aseensa ovat pelko ja hävitys. Deres våben er angst og destruktion. Päällimmäisinä ovat oikeastaan epäröinti ja pelko. Faktisk er der overvejende skepsis og angst. Tämä pelko on osin perusteltua, ainakin kuljetusalalla. Helt uberettiget er denne angst ikke.
ahdistuneisuushäiriö
huolestuneisuus
huoliTähän oli syynä huoli ja pelko, että suhteiden Venäjään ei pitäisi huonontua. Den begrundelse, de gav, var deres bekymring og angst for, at det skulle gå ud over forbindelserne med Rusland. Huoleton kuin taivaan lintu, mutta taustalla huoli tulevaisuudesta.Taloudelliset huolet painavat ihmisten mieltä.
kammo

levottomuusVallalla on poliittinen levottomuus, jonka perusteella kaikki valtiot ilmeisesti katsovat voivansa asettaa perustavat oikeusperiaatteet kyseenalaisiksi. Der eksisterer en politisk angst, som gør, at alle lande synes at acceptere, at der rokkes ved de grundlæggende retsprincipper.

Dictionary