Danish-Finnish translations for nøgen

alastonSaunassa ollaan alastomina.Alaston totuus täytyy joskus kestää.Ruskakauden jälkeen alastomat koivut törröttävät alakuloa luoden.
alastiKaikki voivat nähdä, että keisari on alasti, mutta emme halua tai rohkene sanoa sitä ääneen. Enhver kan se, at kejseren er nøgen, men vil ikke, tør ikke, sige det ligeud. Kirjallisuuden kannalta on hieman virheellistä väittää, että keisari olisi ollut alasti. Fra et litterært synspunkt er det ikke helt korrekt at sige, at kejseren var nøgen. Kun tuntee sadun " Keisarin uudet vaatteet" , sanoo, että tämä keisari on alasti! Den, der kender eventyret »Kejserens nye klæder«, må sige, at denne kejser er nøgen!

kelteisillään
paljasPaljas tunturin laki on puuton ja kesäisin usemmiten myös lumeton.Ennen maalausta pinnan on oltava paljas.
puhdasOvathan kätesi puhtaat?Puhdas kulta on erittäin pehmeää.puhdas ilma
raakaTartarpihvi on raaputettua raakaa lihaa.

Dictionary