Danish-Finnish translations for spilde

• kaataa
  Kukaan ei pohdi, onko kultapölyä yleensäkään järkevää kaataa siivilään. Sen hukkaan heittäminen voidaan estää yksinkertaisesti lopettamalla sen kaataminen siivilään. Ingen tænker på det kloge i at hælde guldstøv gennem sien i første omgang, og at den måde, man ikke lader støvet gå til spilde på, er at holde op med at hælde.
  Liikennemerkki kaadettiin.
  Vene kaadettiin järvellä.
• läikyttää
• päästää
  Demokratia, ihmisoikeudet ja oikeusvaltioperiaate ovat meille elintärkeitä, joten niitä ei saa päästää rappeutumaan Venäjän kaltaisessa strategisessa kumppanuusvaltiossa. Da demokrati, menneskerettigheder og retsstatslighed er bærende elementer for os, må de ikke gå til spilde i et strategisk partnerskab med Rusland.
  Hänet päästettiin vankilasta.
  Päästin hänet varoituksella.

Related words

• spildevand
• spildevandsledning
• forspilde
• hvor der handles, der spildes