Danish-Finnish translations for undskyld

anteeksi
Pyydän sitä todellakin anteeksi.Jeg undskylder dette mange gange. Suonette anteeksi, arvoisa puhemies, hieman myöhäisen saapumiseni. Undskyld hr. formand, at jeg kommer lidt sent. Suokaa anteeksi tämä huomautus. Jeg undskylder den bemærkning.
olen pahoillaniOlen pahoillani, mutta näin on asian oltava! Undskyld mig, men sådan er det nu engang! Olen pahoillani, että teen tarkistuksen vasta nyt. Jeg undskylder for at fremlægge det nu. Arvoisa puhemies, olen pahoillani tapahtuneesta. Fru formand, jeg beder Dem undskylde.

pahoittelenPahoittelen vielä kerran sitä, että joudun lähtemään. Jeg undskylder igen, at jeg er nødt til at gå. Arvoisa puhemies, pahoittelen sitä, että olen myöhässä. Hr. formand, jeg undskylder forsinkelsen. Pahoittelen näin ollen sitä, että olen hieman myöhässä. Jeg undskylder derfor min forsinkelse.
pyydän anteeksi anteeksi
sori
suokaa anteeksiSuokaa anteeksi tämä huomautus. Jeg undskylder den bemærkning. – Arvoisa puhemies, suokaa anteeksi. - Hr. formand, De må undskylde mig. Suokaa anteeksi tämä käytännönläheinen verbi. Undskyld det materielle udsagnsord.

Dictionary