Danish-Finnish translations for hvordan

mitenMiten päätökset tehdään, miten strategiat määritellään? Hvordan træffes beslutningerne, og hvordan fastlægges strategierne? Miten niitä voidaan laskea ja miten niitä voidaan hinnoitella? Hvordan kan de beregnes, og hvordan kan de opkræves? Miten se tarkemmin ottaen toimisi? Hvordan skulle det fungere i detaljer?
kuinkaOn tärkeää, kuinka hoidamme rahoituksen ja kuinka investoimme. Hvordan vi styrer finansieringen, og hvordan vi investerer, er vigtigt. Jos olette, kuinka asiaan aiotaan puuttua? Og hvordan vil Kommissionen i givet fald gribe dette an? Kuinka tämä asema sitten kehittyy? Men hvordan vil denne rolle udvikle sig?

millainenMillainen se on tulevaisuudessa? Hvordan bliver det i fremtiden? Millainen Eurooppa oli 50 vuotta sitten? Hvordan så Europa ud for 50 år siden? Jos saadaan, niin millainen konsensus? Og hvis vi gør, hvordan kommer denne konsensus så til at se ud?
mihinMihin konkreettisiin toimiin siis olisi ryhdyttävä? Men hvordan skal vi helt konkret handle? Mihin asiat ovat nyt edenneet? Hvordan ser situationen ud i dag? Mihin kuulemisten pitäisi johtaa? Hvordan skal drøftelserne fortsætte?
minkälainenMinkälainen on tilanne Euroopassa? Hvordan er situationen i Europa? Minkälainen on verotukseen liittyvä tilanne? Hvordan forholder det sig med hensyn til beskatning? Mikä tämä uusi yhteistyömuoto sitten on ja minkälainen on uusi yhteistyötapa? Hvori består denne nye model, og hvordan ser den nye samarbejdsstil ud?

Dictionary