Danish-Finnish translations for virkelighed

todellisuusSosiaalinen todellisuus on hankala. Den sociale virkelighed er ubønhørlig. Uskon, että syntymässä on uudenlainen todellisuus. Jeg mener, at en ny virkelighed bryder frem. Tämä on taloudellinen todellisuus, joka meillä on vastassamme. Det er den økonomiske virkelighed, vi stor over for.
fakta

olemassaoloMeidän on myönnettävä, että alueiden olemassaolo on tärkeää ja ettei sillä ole merkitystä ainoastaan hallinnon kannalta. Vi må anerkende betydningen af den regionale virkelighed, som ikke kun er relevant for forvaltningen.
tosiasiaTämä on yksinkertainen tosiasia. Det er den barske virkelighed. Se on traaginen tosiasia monille lajeille. Det er den dramatiske virkelighed for mange arter. Tämä on tosiasia, jonka kanssa olemme tekemisissä. Det er den virkelighed, vi er konfronteret med.

Dictionary