Finnish-Danish translations for olemassaolo

tilværelsePå den måde hjælpes familier til at sikre sig og deres børn en menneskeværdig tilværelse. Näillä autetaan perheitä varmistamaan lapsilleen ihmisarvoinen olemassaolo.
eksistensDen blotte eksistens af majs er jo et eksempel på dette. Jo pelkkä maissin olemassaolo on esimerkki tästä. EU's eksistens fremmer udvekslingen af optimal praksis. EU: n olemassaolo auttaa vaihtamaan tietoja parhaista menettelyistä. Tusindvis af landmænds eksistens er i fare. Tuhansien maanviljelijöiden olemassaolo on tällä hetkellä uhattuna.

livJeg må konkludere, at dette charter ikke vil betyde nogen afgørende berigelse af vores liv. Olen tullut siihen lopputulokseen, että perusoikeuskirjan olemassaolo ei juurikaan rikastuta elämäämme.
opstå
virkelighedVi må anerkende betydningen af den regionale virkelighed, som ikke kun er relevant for forvaltningen. Meidän on myönnettävä, että alueiden olemassaolo on tärkeää ja ettei sillä ole merkitystä ainoastaan hallinnon kannalta.

Dictionary