Danish-French translations for besked

message
C'est un message important pour nous. Det er en vigtig besked til os. J’espère que vous relayerez ce message. Jeg håber, at De vil bringe denne besked med tilbage. Est-ce là le message que nous souhaitons transmettre ? Er det den besked, De ønsker at sende?
réponse
- Si j’ai la réponse, je vous en ferai part! - Jeg skal give Dem besked, hvis jeg finder ud af det! Quelqu'un se chargera de lui transmettre vos réponses. En af vores kolleger kan så give hr. Lehne besked om Deres svar. Des réponses doivent être apportées face à l'inquiétude des consommateurs. Forbrugerne er bekymrede og skal have klar besked.