Danish-French translations for bestå

exister
Israël ne continuera pas à exister si l’évolution actuelle se poursuit. Israel vil ikke bestå, hvis den nuværende udvikling fortsætter. Certains diront que les traditions juridiques des États-nations peuvent continuer d'exister. Nogle vil måske sige, at alle medlemsstaternes juridiske traditioner fortsat kan bestå.
réussir
Il s'agit d'une épreuve que nous devons réussir avec dignité. Det er imidlertid en prøve, som vi skal bestå med et godt resultat og med værdighed. Dans un moment comme celui-ci, la solidité de nos engagements va être mise à l'épreuve et doit en ressortir renforcée si nous voulons réussir. Denne situation vil sætte vores engagement og indsats på en prøve, som vi skal bestå, hvis det skal lykkes at hjælpe Haiti. En vertu de ce règlement, ils devront réussir des tests tout aussi stricts que ceux auxquels sont soumis tous les autres véhicules. I henhold til forordningen skal de bestå præcis lige så strenge sikkerhedstest som alle andre biler.