Danish-French translations for diesel

gazoleEn outre, le gaz est bien meilleur marché et plus propre que l'essence ou le gazole. Desuden er gas langt billigere og meget renere end benzin og diesel. C’est le cas notamment des accises sur le gazole. Dieselskatten er et sådant område. Qu'en est-il de la hausse des prix des carburants (du gazole et en particulier du pétrole)? Hvad med de stigende brændstofpriser (diesel og navnlig benzin)?
diésel

dieselPar conséquent, je dirai demain: «et le diesel». Derfor vil jeg i morgen sige: og diesel. Tous ces gros moteurs bouffeurs de diesel. Der findes mange enorme, dieselfrådsende motorer. Qualité de l'essence et des carburants diesel Kvaliteten af benzin og dieselolie
gasoil- Monsieur le Président, la Grande-Bretagne bénéficie actuellement d’une exonération fiscale sur le gasoil rouge destiné aux bateaux de plaisance. - ) Hr. formand, Storbritannien har i øjeblikket en afgiftsfritagelse for rød diesel til brug ved lystsejlads. En l’espace d’un peu plus d’un an le prix du gasoil pour les pêcheurs a été multiplié par deux et, pour pêcher un kilo de poisson, il faut environ l litre de carburant. På lidt mere end et år er prisen på dieselolie til fiskerne blevet fordoblet, og for at fiske 1 kg fisk skal der bruges ca. 1 liter brændstof.

Dictionary