Danish-French translations for falklandsøerne

îles FalklandPourtant, contrairement aux fois où nous sommes intervenus pour aider les îles Falkland, le Koweït et la Bosnie, nos électeurs semblent aujourd'hui anxieux et incertains. Ikke desto mindre er vores vælgere nu i modsætning til dengang, vi gik ind for at redde Falklandsøerne, Kuwait og Bosnien, tvivlende og usikre.
MalouinesLa question des îles Malouines a également été évoquée. Spørgsmålet om Falklandsøerne blev taget op. Les îles Malouines sont un territoire associé à l'Union et l'État de droit y sera appliqué. Falklandsøerne er et associeret territorium til EU, og retsstatsprincippet finder anvendelse. De quel côté vous placez-vous lorsque l'Argentine demande formellement au Secrétaire des Nations Unies, Ban Ki Moon, de remettre en question la souveraineté britannique sur les îles Malouines? Hvilke interesser beskytter De i forhold til Argentina, når De formelt anmoder FN's generalsekretær, hr. Ban Ki-moon, om at sætte spørgsmålstegn ved den britiske suverænitet over Falklandsøerne?

îles MalouinesLa question des îles Malouines a également été évoquée. Spørgsmålet om Falklandsøerne blev taget op. Les îles Malouines sont un territoire associé à l'Union et l'État de droit y sera appliqué. Falklandsøerne er et associeret territorium til EU, og retsstatsprincippet finder anvendelse. De quel côté vous placez-vous lorsque l'Argentine demande formellement au Secrétaire des Nations Unies, Ban Ki Moon, de remettre en question la souveraineté britannique sur les îles Malouines? Hvilke interesser beskytter De i forhold til Argentina, når De formelt anmoder FN's generalsekretær, hr. Ban Ki-moon, om at sætte spørgsmålstegn ved den britiske suverænitet over Falklandsøerne?

Dictionary