Danish-French translations for indre

fond
L'UE est fondée sur un marché unique, mais ce marché unique n'est pas terminé. EU bygger på det indre marked, men dette indre marked er stadig ikke fuldført. La Commission se fonde sur l'article 95 relatif au marché intérieur. Kommissionen baserer sig på artikel 95 om det indre marked. Je me félicite de l'approfondissement du marché intérieur pour l'énergie ainsi que du marché intérieur pour les transports. Jeg vil også nævne revisionen af Den Europæiske Fond til Globaliseringstilpasning. Jeg glæder mig over udviklingen af det indre energimarked og det indre transportmarked.
intérieur
Premièrement, pour le marché intérieur. For det første for det indre marked. Marché intérieur du gaz naturel ( Det indre marked for naturgas ( Quatrièmement, les affaires intérieures et la justice. For det fjerde: Indre og retlige anliggender.

interne
La seconde démarche à entreprendre est une accélération des réformes internes. For det andet skal vi sætte gang i den indre reform.
intrinsèqueUne ETF unique ne pourra jamais reproduire les qualités intrinsèques propres aux différents pays. Et enkelt erhvervsuddannelsesinstitut vil ikke have de indre kvaliteter, der ligger i det nationale aspekt. Oui, l'euro est un succès et pourtant, il est porteur de certains de nos défauts intrinsèques. Ja, euroen er en succes, men samtidig afslører den nogle af vores indre svagheder. Je n'ai encore entendu personne ici remettre en question l'intégrité intrinsèque de ce rapport. Jeg har ikke hørt nogen her i salen så tvivl om denne rapports indre integritet.