French-Danish translations for péjoratif

nedsættendeJeg synes, hr. formand, at dette udtryk er meget nedsættende. À mon sens, Monsieur le Président, ce qualificatif "absurde" est trop péjoratif. Jeg refererer i dette tilfælde til spørgsmålet om den franske lovgivning og dens nedsættende begreb sectaire, for det er ikke noget opløftende begreb. Mon propos vise en l'occurrence la législation française et l'adjectif péjoratif "sectaire" dont elle fait usage, car le concept qu'il recouvre n'est pas constructif.

Dictionary