Danish-French translations for tryk

pression
La directive n'est pas complète, c'est entendu. Elle ne concerne que les équipements dont la pression dépasse 0, 5 bar. Det er naturligvis endnu ikke fuldstændigt. Det vedrører udstyr med et tryk på over 0, 5 bar. Ce processus comporte différentes phases, un traitement thermique, un traitement sous pression ainsi qu'un traitement aux acides. Denne proces gennemløber jo forskellige trin, en varmebehandling og samtidig en behandling under tryk og tillige en syrebehandling. Les systèmes de retraite doivent pouvoir soutenir toutes les pressions budgétaires et démographiques potentielles sur les États membres sans faire indûment pression sur les citoyens ordinaires. Pensionssystemer skal kunne modstå ethvert potentielt budgetmæssigt og demografisk pres på medlemsstaterne uden at lægge unødig tryk på almindelige borgere.
accent