Danish-French translations for vedligeholdelse

• entretien
  Pour certains, il peut s'agir d'un entretien physique. For nogle er det et spørgsmål om fysisk vedligeholdelse.
  Ce n'est pas à eux à payer les frais de l'entretien du pays. Lad os ikke tvinge dem til at betale for vedligeholdelse af landet.
  J'ai mis tout particulièrement l'accent sur les chantiers navals et l'entretien des navires. Jeg har lagt særlig vægt på skibsbygning og -vedligeholdelse.
• maintenance
  À un défaut dans la maintenance du réseau ou à une cause d'origine commerciale? Forkert vedligeholdelse af nettet eller en kommerciel årsag?
  La maintenance médiocre, le délabrement et la pauvreté se font ressentir à l’heure actuelle à travers la Bulgarie. Dårlig vedligeholdelse, forfald og fattigdom ses overalt i Bulgarien i dag.
  Même en ces temps de crise économique, nous ne pouvons pas économiser sur la maintenance et la surveillance. Selv i disse økonomiske krisetider må vi virkelig ikke spare på vedligeholdelse og kontrol.

Related words

• vedligehold
• vedligeholde
• vedligeholdt