Danish-German translations for bebyrde

beauftragen
belasten
Sie mit immer neuen Steuern zu belasten, geht an die Grenzen der wirtschaftlichen Belastbarkeit. At bebyrde dem med nye afgifter hele tiden er at gå til grænsen for, hvor meget man kan bebyrde med økonomisk set. Das würde Länder wie Österreich, Deutschland oder die Niederlande natürlich besonders belasten! Dette ville naturligvis i høj grad bebyrde lande som Østrig, Tyskland og Nederlandene. Aber was die Bauern nicht verstehen, ist, dass wir sie von Europa aus immer mehr mit Bürokratie belasten. Men landmændene forstår ikke, at vi i EU konstant bebyrder dem med mere bureaukrati.