Danish-German translations for demonstrere

demonstrierenAuch Polizisten haben ein Recht zu demonstrieren! Politifolk har også ret til at demonstrere! Die Menschen demonstrieren, sie schicken uns E-mails. Menneskerne demonstrerer og sender os e-mails. Dann besteht keine Notwendigkeit, auf die Straße zu gehen und zu demonstrieren. Så behøver man ikke at gå ud på gaderne og demonstrere.
an den Tag legen

aufzeigen
vorführen
vorweisenAuch Diktaturen sind stolz, wenn sie Handlungsfähigkeit vorweisen können. Selv diktaturer er stolte, når de kan demonstrere evnen til at handle.
vorzeigen
zeigen
Es ist im Gegenteil wichtig, von Seiten Europas Einigkeit zu zeigen. Det er tværtimod vigtigt at demonstrere enighed fra Europas side. Aber wir haben hier im Parlament die Aufgabe, unseren Bauern unsere neue Rolle zu zeigen. Det er imidlertid vores opgave i Parlamentet at demonstrere vores nye rolle for vores landmænd. Die Menschen in Europa haben einen Anspruch darauf, ihre Präferenzen zu äußern oder zu zeigen. Folk i Europa har ret til at give udtryk for eller demonstrere de præferencer, de har.