Danish-German translations for leipzig

Leipzigdas
Herr Präsident, liebe Kolleginnen und Kollegen! Ich komme aus Leipzig, also aus Ostdeutschland. Hr. formand, kære kolleger, jeg kommer fra Leipzig, det vil sige fra Østtyskland. Als Student an der Karl-Marx-Universität in Leipzig habe ich das 1976 aus nächster Nähe miterlebt. Som studerende ved Karl Marx Universitet i Leipzig i 1976 så jeg dette på tæt hold. Wir haben die Charta von Leipzig angenommen, und nun müssen wir allmählich damit beginnen, sie in die Tat umzusetzen. Vi har vedtaget Leipzigchartret, og nu skal vi så gradvist begynde at gennemføre det i praksis.