Danish-German translations for tandløs

zahnlos
Der Pakt für den Euro ist möglicherweise zahnlos. Pagten om euroen er muligvis tandløs. Die Sanktionen sind - wie Sie selbst gesagt haben - fürchterlich zahnlos. Sanktionerne er - som De selv har sagt - forfærdeligt tandløse. Würden wir solche Werte nicht festlegen, so wäre auch die Wasserrahmenrichtlinie selbst zahnlos und schwer anwendbar. Hvis vi ikke fastsætter sådanne værdier, ville også vandrammedirektivet selv være tandløst og svært at anvende.