Danish-Hungarian translations for død

halottA Szerződést leszavazták, ezért a Szerződés halott. Traktaten blev nedstemt og er derfor død. Az eredmény: hét halott (hat kopt és egy rendőr). Resultatet var syv døde (seks koptere og en politibetjent). Tartja önmagát ahhoz a tényhez, amely szerint ez a szerződés halott? Vil De holde Deres del af aftalen, som går ud på, at denne traktat er død?
elhalálozásJelenleg a második legjelentősebb elhalálozási ok Európában, évente 3 millió új megbetegedéssel és 1,7 millió elhalálozással. Det er for øjeblikket den næststørste dødsårsag i Europa med 3 mio. nye tilfælde og 1,7 mio. dødsfald om året. Az elhalálozások nagy része a levegőben lévő finom részecskék miatt következik be. Hovedparten af dødsfaldene skyldes fine luftbårne partikler. A tuberkulózis a hetedik leggyakoribb elhalálozási ok a világon. Tuberkulose er den syvende hyppigste dødsårsag i verden.

elhunyta
eltávozás
halálHalálbüntetés Nigériában (szavazás) Dødsstraf i Nigeria (afstemning)
halálozásEz a korai halálozás harmadik legfontosabb oka. Alkohol er den tredjestørste årsag til tidlig død. A szív- és érrendszeri megbetegedések halálozási aránya az össz halálozások 61%-át teszi ki, míg ez az EU-ban 37%. Dødeligheden i forbindelse med hjerte-kar-sygdomme er 61 % af det samlede antal dødsfald, mens den i EU ligger på 37 %. A fiatalok körében a halálozások majdnem egyharmada baleset következménye. Næsten en tredjedel af dødsfaldene blandt unge skyldes ulykker.

Dictionary