Danish-Hungarian translations for holde

tartMostantól kezdve tartózkodom a nagy szavaktól és a pátosztól is. Fra nu af vil jeg holde mig fra store og patos. Kérem Önöket, hogy tartsák meg ezt a prioritást, és hogy teljesen ... Jeg opfordrer Dem til at holde fast i denne prioritering og fuldt ud... Nagyon kérem, elnök úr, tartsák az eredeti sorrendet. Jeg vil gerne bede Dem om at holde Dem til rækkefølgen.
kitartReméljük, hogy ez az elhatározás szilárdan kitart a következő két-három napban ránk nehezedő nyomás alatt is. Lad os håbe, at dette kan fastholdes under de næste to eller tre dages pres. A szabad világ vezetői a 80-as években a gdanski hajógyárba jöttek, hogy kitartásra bátorítsanak a küzdelemben. I 1980'erne kom ledere fra den fri verden til skibsværftet i Gdańsk, og de opfordrede til at holde stand i kampen. A kérdés a következő: a Bizottság még mindig kitart amellett a felháborító elképzelés mellett, hogy több 20 millió új bevándorlót importáljunk az Európai Unióba? Spørgsmålet er, om Kommissionen stadig holder fast i sin vanvittige plan om at importere over 20 mio. nye indvandrere til EU?

Dictionary