Danish-Hungarian translations for igen

ismétMost ismét hasonló korszakot élünk. Nu lever vi igen i sådan en tid. Most tehát ismét megteszem ugyanezt a javaslatot. Nu fremsætter jeg samme forslag igen. Az adatok kérdését ismét át kell tekinteni. Der må ses på spørgsmålet om data igen.
már megintSajnálatos módon az itallobbi már megint sikerrel járt. Desværre har alkoholindustriens lobby haft heldet med sig igen.

megintNem szabad megvárnunk, hogy ez megint így legyen. Vi skal ikke vente på, at det sker igen. A következő évben megint elmaradottak lesznek, és megint támogatást fognak kapni. Til næste år er de også bagud og skal have støtte igen. Remélem, hogy megint feltette a fejhallgatóját. Forhåbentlig har hun taget sine hovedtelefoner på igen.
újraÚjra és újra fel fogja nyitni a szemüket. Man spærrer øjnene op igen og igen. Ilyen válságok azonban újra és újra kitörnek. Imidlertid opstår sådanne kriser igen og igen. Újra és újra csak azt hallom, hogy ez milyen jó dolog. Jeg har igen og igen fået af vide, hvor godt det er.

Dictionary