Danish-Hungarian translations for lovligt

• legálisan
  Legálisan évente csaknem 2 millió bevándorló jön ide. Der ankommer næsten to millioner indvandrere lovligt hvert år.
  A bevándorlók nagy része legálisan lép be az országba, mert uniós állampolgár. De fleste af disse migranter indrejser lovligt, fordi de er EU-borgere.
  Az egyik legnagyobb vívmányunk épp az, hogy a munkavállalók ezt most már legálisan tehetik meg. En af vores største præstationer er, at man nu kan gøre det lovligt.
• törvényesen
  A Magna Charta értelmében az angoloknak joguk van törvényesen fellázadni. Ifølge Magna Carta har briterne ret til at gøre lovligt oprør.
  Törökök ezrei mehetnek törvényesen Dél-Ciprusra és ténylegesen elfoglalhatják azt, teljesen törvényesen, ha úgy akarják. Tusinder af tyrkere vil lovligt kunne rejse til det sydlige Cypern og faktisk besætte denne del helt lovligt, hvis de måtte ønske dette.
  De ha nincs más választása, legalább hadd végeztesse el biztonságosan és törvényesen. Men når der ikke er noget andet valg, så må det i hvert fald kunne ske sikkert og lovligt.

Related words

• lovlig
• lovløs
• ulovlig
• lovløshed