Danish-Hungarian translations for med hensyn til

• ami …-t illet/illeti
• megfelelően
  Azonban kétségeim vannak azzal kapcsolatban, hogy ezek megvalósítását megfelelően felügyeljük-e. Jeg har imidlertid mine tvivl med hensyn til, hvorvidt vi overvåger gennemførelsen af dem i tilstrækkelig grad.
• szerint
  A rituális vágással kapcsolatban véleményem szerint a biztosnak teljes mértékben igaza van. Med hensyn til religiøs slagtning mener jeg, at kommissæren har fuldstændig ret.
  Véleményem szerint létezik ilyen közös nevező, ez pedig a kibocsátáskereskedelmi rendszer. Og det er efter min opfattelse muligt at finde fælles fodslag med hensyn til en emissionshandelsordning.
  Ön szerint miben kellene változtatnia a jelenlegi munkamódszereit illetően? Hvad synes De selv, der skal ændres med hensyn til den måde, hvorpå De udfører Deres arbejde?

Related words

• med henblik på
• smedens hest og skomagerens kone har ofte de dårligste sko
• herse med
• sandhed med modifikationer
• medmenneskelighed
• hermed
• medlidenhed
• nysgerrighed slog smedens kat ihjel
• selvmedlidenhed