Danish-Hungarian translations for rækkefølge

sorrendAz ABC-sorrend szerint éppen fordítva kellene szerepelniük a rövidítéseknek. I alfabetisk orden ville partinavnene imidlertid stå i omvendt rækkefølge. Nagyon, nagyon fontos, hogy a sorrend rendben legyen. Planet, people and product... Det er yderst vigtigt at overholde den rigtige rækkefølge: Planet, mennesker og produkt ... Tehát ebben az esetben nem az ABC-sorrend alkalmazásáról van szó. I dette tilfælde tages der altså ikke hensyn til den alfabetiske rækkefølge.
elrendezés

rend
rendezés
sorArra ösztönzöm a Parlamentet, hogy utasítsa vissza az ügyrendi indítványt és engedélyezze, hogy az Ön által javasolt sorrendben, a szavazási lista szerint kerüljön sor a szavazásra. Jeg opfordrer Parlamentet til at forkaste indlægget til forretningsordenen og tillade afstemningen at finde sted i den rækkefølge, der er opført på afstemningslisterne. A kifejtett prioritásokat nem olyan pontos sorrendben említettük, hogy az egyikre akkor kerül majd sor, amikor az előzőt már befejeztük. Vores prioriteter blev ikke nævnt i nogen bestemt rækkefølge således forstået, at vi ville tage fat på en ny, når vi havde afsluttet den foregående. Ezután, a "catch-the-eye” eljárás során öt képviselő kap szót egy-egy percre, a legnagyobb parlamenti csoporttól kezdve a legkisebbig. Under den efterfølgende catch-the-eye-procedure tildeles fem medlemmer hver ét minuts taletid i rækkefølge fra den største til den mindste gruppe.
sorozat
szekvencia

Dictionary