Danish-Hungarian translations for undertiden

néhaNéha magunk vagyunk legveszélyesebb ellenségeink. Undertiden kan vi være vores egne værste fjender. Néha Európának egyszerűen magára kell vállalnia a kezdeményezést. Undertiden bør man fra europæisk side simpelthen tage initiativet. A megjegyzések egy része néha önbeteljesítő jóslatként hat. Nogle af kommentarerne har undertiden en selvopfyldende profetisk effekt.
olykorHa eredményeket akarunk, cselekedni kell és olykor kockázatot is kell vállalni. Hvis man ønsker resultater, er man nødt til at handle og undertiden tage risici. Az ombudsmannal fennálló kapcsolatokban olykor véleménykülönbségek is felmerülnek. Forbindelserne til Ombudsmanden har undertiden giver anledning til meningsforskelle. Amit most csinálunk, nekem olykor politikai részrehajlásnak tűnik. Det, vi gør nu, forekommer mig undertiden at være meget lig politisk partiskhed.

Dictionary