Danish-Hungarian translations for vælge

választA technológia magától kiválasztódik majd. Teknologien vil vælge sig selv. Milyen utat választ majd az egyesült Németország? Hvilken vej ville det genforenede Tyskland vælge? A szabad mozgás egyet jelent a választás lehetőségével. Fri bevægelighed betyder evne til at vælge.
említ

kiválasztA technológia magától kiválasztódik majd. Teknologien vil vælge sig selv. A kiválasztás folyamatában ügyelni kell arra, hogy csak a megfelelő színvonalú helyszínek kerüljenek kiválasztásra. Udvælgelsesproceduren skal sikre, at kun steder af passende kvalitet udvælges. Az IPA legtöbb alkotóelemének esetében a nemzeti hatóság felelőssége a projektek kiválasztása. Hvad angår de fleste dele under IPA, er det de nationale myndigheders ansvar at vælge projekter.
megválasztLegyünk tehát körültekintőek partnereink megválasztása során. Vi skal derfor vælge vores partnere med omhu. Minden új képviselőt demokratikus választásokon kell megválasztani. Alle vores nye kolleger bør vælges ved demokratiske valg. Az országok számára biztosítani kell a jogot annak megválasztására, hogy milyen technológiát vesznek igénybe energiatermeléshez. Landene skal have mulighed for at vælge den teknologi, som de anvender for at opnå energi.

Dictionary