Danish-Italian translations for hoved

capo
La stessa Commissione sembra non venire a capo di questa situazione. Kommissionen selv kan hverken finde hoved eller hale i det.
testa
La Rete giudiziaria finora è stata un corpo senza la testa. Det europæiske retlige netværk har hidtil været en krop uden hoved. Questo è proprio il caso del proverbiale struzzo che ficca la testa sotto la sabbia... Dette er et eksempel på den legendariske struds, der gemmer sit hoved i sandet ... La popolazione sta alzando la testa, come nel 1980, contro ogni aspettativa. Folk løfter deres hoved og gør det som i 1980 mod alle odds.