Danish-Italian translations for hylde

ripiano
scaffaleHo paura che dopo il voto questa relazione possa restare su uno scaffale, inutilizzata. Jeg er bekymret for, at betænkningen, når vi har stemt om den, vil blive liggende på en hylde et eller andet sted. La mia relazione, approvata all' unanimità il 4 ottobre di quest' anno, giace dimenticata su qualche scaffale a prendere polvere. Min betænkning, der blev enstemmigt vedtaget den 4. oktober i år, har ligget og samlet støv på en hylde. Quel che si sta verificando ora è che il materiale per adulti che di solito sta sullo scaffale più alto delle edicole arriva direttamente nelle camere dei nostri figli. Det, der sker nu, er, at bladkioskens øverste hylde, der normalt er uden for børns rækkevidde, bringes ind i børneværelset.

Dictionary