Danish-Latvian translations for handel

tirdzniecībaTirdzniecība un klimata pārmaiņas (debates) Handel og klimaændringer (forhandling) Tirdzniecība ir viena no svarīgajām daļām. Handel er et af de vigtige elementer. Paļāvība ir tirdzniecības pamatelements. Inden for handel er tillid den væsentligste faktor.
komercijaE-komercija nenoliedzami ir veiksmīga. E-handel er en åbenlys succes. Tas ievērojami atvieglotu dzīvi uzņēmumiem, kuri darbojas e-komercijas nozarē. Det ville gøre livet meget lettere for virksomheder inden for e-handel. Tas ir iekļauts E-komercijas direktīvā, un mēs vienkārši uz to atsaucamies. Det står i e-handelsdirektivet, og det henviser vi simpelthen til.

tirgošanāsMūsu glābējs būs tehnoloģiskās inovācijas, nevis tirgošanās ar tukšu gaisu. Det er teknologisk innovation, der skal redde os, ikke handel med varm luft. Tirgošanās ar procentiem - lai gan es to saku kā katolis - ir mūsdienīgs indulgenču pārdošanas variants, un tā nav laba lieta. Den nuværende handel med procentdele, selv om jeg siger sådan som katolik, svarer til at sælge aflad, og det er ikke godt. Es domāju, ka iemesliem, kāpēc tika dota brīva vaļa sadarbībai ar ārējiem piegādātājiem, nav attaisnojuma un tie rada vīzu tirgošanās risku. Jeg mener, at begrundelserne for, at der er blevet åbnet op for samarbejde med eksterne tjenesteydere, er uberettigede og skaber risiko for handel med visa.

Dictionary