Latvian-Danish translations for runāt

• tale
  Jeg vil gerne tale om indvandring. Es vēlos runāt par imigrāciju.
  De bedes derfor lade mig tale ud. Tādēļ, lūdzu, ļaujiet man runāt.
  (Formanden bad taleren om at tale langsommere) (Priekšsēdētāja lūdza runātāju runāt lēnāk.)
• snakke
  Vi er nødt til at holde op med at snakke og begynde at handle. Mums jāpārstāj runāt un jāsāk rīkoties.
  Det er på tide at holde op med at snakke og komme i gang med arbejdet. Ir laiks beigt runāt un ķerties pie darba.
  Det er på tide, at vi træffer nogle valg i stedet for bare at snakke. Ir pienācis laiks pieņemt lēmumus nevis tikai runāt.
• fortælle
  De behøvede ikke formane os til at fortælle sandheden. Nebija nekādas vajadzības mācīt mūs runāt patiesību.
  Er tiden egentlig ikke inde til at fortælle om EU? Vai nav pienācis laiks par Eiropas Savienību sākt runāt apliecinoši?
  I Tyskland, kan jeg fortælle, findes der en universitetseksamen, som giver et diplom inden for voksenuddannelse. Es varu runāt tikai par Vāciju, kur pastāv universitātes kurss, kura nobeigumā var iegūt grādu pieaugušo izglītībā.

Related words

• runa
• saruna
• bruņas
• paruna
• izruna
• Kamerūna
• izrunāt
• vienkāršruna
• pārrunas