Danish-Lithuanian translations for kontrollere

• patikrinti
  Ūkinių operacijų, kurias reikia patikrinti, yra virš milijono. Der er millioner af transaktioner, som skal kontrolleres.
  Todėl bus būtina iš anksto patikrinti tikrą informaciją. Visse oplysninger skal derfor kontrolleres på forhånd.
  Surinkti parašai turi būti tinkamai patikrinti. De indsamledes underskrifter skal kontrolleres ordentligt.
• tikrinti
  Pokalėdiniai pardavimai yra puiki proga tikrinti. Udsalget efter jul er en fremragende lejlighed til at kontrollere.
  Pažeisdami įstatymus, jiems privalo tikrinti keleivių dokumentus. I strid med loven kræver man, at de kontrollerer passagerernes dokumenter.
  Europolui bus pavestas tikrinti ir tvirtinti JAV prašymus. Europol får til opgave at kontrollere og godkende amerikanske begæringer.

Related words

• ukontrolleret
• kontrolleret kaos
• styre kontrollere