Danish-Polish translations for olie

olejRozcieńcza się olej i dodaje do paszy. Olien blev altså fortyndet og tilsat foderet. W obu przypadkach olejem tym był olej transformatorowy. Der var i begge tilfælde tale om transformatorolie. W 1992 roku wprowadzono akcyzę na paliwo i olej mineralny. Punktafgifter for brændstof, mineralolie, blev indført i 1992.
ropaW przyszłości ważny będzie gaz i ważna będzie ropa naftowa. Gas bliver ligesom olie vigtig i fremtiden. Nie ma czegoś takiego jak ropa przeznaczona dla Europy lub ropa nieprzeznaczona dla Europy. Der findes ikke noget, der hedder olie til EU eller ikke til EU. Mamy to gdzieś, bo w grę nie wchodzą pieniądze czy ropa. Vi er ligeglade, for der er ingen penge og ingen olie.

ropa naftowaW przyszłości ważny będzie gaz i ważna będzie ropa naftowa. Gas bliver ligesom olie vigtig i fremtiden. Ropa naftowa jest paliwem kopalnym o ograniczonej trwałości i wzrost cen ropy jest tendencją nieodwracalną i długofalową. Olie er et fossilt brændstof med en begrænset levetid, og høje oliepriser er en uigenkaldelig og langsigtet tendens. w imieniu grupy GUE/NGL. - (FI) Panie przewodniczący, panie komisarzu! Ropa naftowa jest najdroższa w historii. for GUE/NGL-Gruppen. - (FI) Hr. formand, hr. kommissær! Råolie har aldrig været så dyrt som nu.

Dictionary