Danish-Polish translations for opfatte

dostrzecJak Rosja oraz inne kraje mogłyby nie dostrzec w tym wszystkim agresji? Hvordan kan Rusland og andre nationer opfatte dette som andet end en aggressiv holdning? Nie powinni tego postrzegać jako narzucania się czy restrykcji, ale dostrzec w tym szansę marketingową. De bør ikke opfatte dette som tvang eller begrænsning, men som en markedsføringsmulighed.
dostrzegać

ogarnąć
ogarniać
pojmować
rozumiećJestem pewna, iż nie należy tego rozumieć jako uleganie zdyskredytowanej polityce "przewiduj i zapewnij”. Dette mener jeg bestemt ikke bør opfattes som eftergivenhed over for den forkastede politik om at "forudsige og levere". Poza tym Nord Stream można rozumieć jako przykład porozumienia dwustronnego między Rosją a państwem członkowskim UE. Og Nord Stream kan opfattes som et eksempel på en bilateral aftale mellem Rusland og et medlemsland i Unionen. Jak w świetle ostatnich wydarzeń należy rozumieć powtórne zapewnienia o gotowości UE do uznania niepodległego państwa palestyńskiego, jeżeli będzie to konieczne? I lyset af den seneste udvikling, hvordan skal vi da opfatte gentagelsen af, at EU er rede til at anerkende en uafhængig palæstinensisk stat, når dette er relevant?

Dictionary