Danish-Polish translations for tank

bakBak był pełen, a za paliwo zapłaciła firma, która mi samochód wynajęła. Tanken var blevet fyldt på selskabets regning. Jak już mówiliśmy, zboża mają trafiać na stół, nie do baków - co Unia Europejska musi także jasno powiedzieć. Som vi allerede har drøftet, hører kornprodukter til på morgenbordet og ikke i tanken - og det skal EU også understrege. Nie ma nic gorszego w kwestii solidarności ze słabszymi niż napełnianie baków artykułami żywnościowymi i przyglądanie się, jak ludzie umierają z głodu. Med hensyn til solidaritet med de svageste er der intet værre end at hælde fødevarer i bilers benzintanke og se folk dø af sult.
cepeen

czołgRosyjskie czołgi nie przynoszą demokracji, rosyjskie czołgi przynoszą zniewolenie. Russiske tanks bringer ikke demokrati, russiske tanks bringer underlæggelse. Na Ukrainę przestaje płynąć gaz, a rosyjskie czołgi wjeżdżają do Gruzji. Ukraines gasforsyning er kappet, og russiske tanks kører ind i Georgien. Rosja zatrzymała swoje czołgi 40 km od Tbilisi, gdy my, w Europie, o to ją poprosiliśmy. Rusland standsede sine tankvogne 40 km uden for Tbilisi på vores anmodning.
stacja benzynowa
stacja paliw
zbiornikPo pierwsze ważnym punktem tego sprawozdania jest aktualizacja i koordynacja obowiązujących przepisów dotyczących wymogów bezpieczeństwa dla zbiorników i pojazdów. Det første vigtige punkt i denne betænkning er at ajourføre og samle de eksisterende regler for sikkerhedskravene til tankvogne og køretøjer.

Dictionary