Danish-Portuguese translations for anerkendelse

• reconhecimento
  O Senhor Comissário é credor de todo o nosso reconhecimento. Han fortjener vores ubetingede anerkendelse.
  Tem de haver reconhecimento mútuo. Der skal være gensidig anerkendelse.
  Pretendemos o reconhecimento mútuo. Vi ønsker gensidig anerkendelse.
• aprovação
  Gostaria de manifestar aqui a minha aprovação relativamente à actuação do Governo grego. Jeg ønsker at give udtryk for min anerkendelse af den græske regering her i Parlamentet.
  O processo de aprovação dos prospectos deverá ser simplificado, mediante uma harmonização ou o reconhecimento recíproco.Systemet til godkendelse af tegningsindbydelser skal harmoniseres eller gøres til genstand for gensidig anerkendelse.
  Em Espanha, está em fase de aprovação uma lei sobre os cidadãos estrangeiros que apoia plenamente a integração e o reconhecimento de todos os direitos. I Spanien er vi i gang med at vedtage en udlændingelov, som netop fuldt ud fremmer integration og anerkendelse af alle rettigheder.

Related words

• anerkende
• anerkendt
• almindelig anerkendt