Danish-Portuguese translations for bekræfte

• confirmar
  Devo confirmar o que disse já anteriormente.Jeg må bekræfte, hvad jeg sagde før.
  Poderá confirmar se foi esse o caso? Kan De bekræfte, at det var tilfældet?
  Poderia o Conselho confirmar estas informações? Kan Rådet bekræfte disse oplysninger?
• acusar
• validar
  Infelizmente, alguns membros do Parlamento Europeu defendem um estatuto dessa natureza no sentido de validar e aumentar os seus privilégios. Desværre opfordrer nogle parlamentsmedlemmer til en sådan statut for at bekræfte og øge deres fordele.
  Hoje é necessário validar de novo estes compromissos assumidos pelos Estados-Membros e empreender acções tendentes a reduzir para metade, até 2015, o número de pessoas que sofrem de fome. Disse forpligtelser for medlemsstaterne skal bekræftes igen i dag, og der skal følges op på aktioner for at nå målet om en halvering af den hungersnødramte befolkning inden 2015.

Related words

• bekræftelse
• ubekræftet
• undtagelsen bekræfter regelen
• til bekræftelse heraf