Danish-Portuguese translations for facade

fachadaOutro chamou-lhe a “cimeira do impasse” com uma fachada de sorrisos forçados.En anden avis kaldte det et dødvande-topmøde med en facade af påtagne smil. Nas cidades, fachadas monumentais escondem o declínio, a negligência e a pobreza. I byerne skjuler der sig forfald, misrøgt og fattigdom bag de monumentale facader. Todavia, a elegância do seu exterior é uma fachada jurídica ao estilo de Potemkin. Men betænkningens velpudsede facade er en juridisk "Potjomkin-kulisse".
faceIsto é importante se pretendemos combater a imagem negativa dos partidos entre os cidadãos e a sua imagem de face impopular da democracia. Dette er vigtigt, hvis vi skal bekæmpe partiernes negative image hos borgerne og deres image som upopulær facade på demokratiet.

Dictionary