Danish-Portuguese translations for funktionsdygtig

funcionalO Conselho considera importante que a Comissão, enquanto órgão colegial, esteja funcional e com capacidade para exercer todas as suas competências desde o início do primeiro dia do alargamento. Rådet synes, at det er vigtigt, at Kommissionen som forsamling er fuldt kompetent og funktionsdygtig fra udvidelsens dag ét. Contudo, ainda não foram definidas as medidas de execução necessárias para introduzir um sistema plenamente funcional de identificação electrónica à escala comunitária. Man mangler imidlertid fortsat at udvikle de gennemførelsesforanstaltninger, der er nødvendige for en fuldt funktionsdygtig ordning for elektronisk identifikation på fællesskabsplan. Como é que uma União com 27 ou, se se pensar no Sudeste Europeu, a longo prazo mesmo com cerca de 30 Estados-Membros se mantém funcional e operacional? Hvordan skal en Union med 27, eller hvis man tænker på Sydøsteuropa, på langt sigt sågar omkring 30 medlemsstater fortsat kunne være funktionsdygtig og handlekraftig?

Dictionary