Danish-Portuguese translations for i stedet for

• ao invés de
  Ora, a Comissão, ao invés de zelar pela legislação, está a obstruí-la.Men i stedet for at vogte over lovgivningen forhindrer Kommissionen den nu.
  Daí que o regulamento seja também utilizado para restringir direitos, ao invés de os alargar. Derfor anvendes forordningen også til at give dem færre rettigheder i stedet for flere rettigheder.
  Passamos a vida a consultar a ONU, ao invés de reclamarmos a Europa para os Europeus! Vi spørger altid hos FN i stedet for en gang imellem at sige: Europa for europæerne!
• em vez de
  Em vez de "e”, o vosso texto diz "ou”. I stedet for "og" står der "eller" i Deres forslag.
  É tempo de actuar em vez de proclamar.Det er på tide at handle i stedet for at snakke.
  Porém, em vez de reprocessados, os resíduos foram simplesmente armazenados.Men i stedet for at blive genindvundet blev materialet ganske enkelt oplagret.
• invés de
  Ora, a Comissão, ao invés de zelar pela legislação, está a obstruí-la.Men i stedet for at vogte over lovgivningen forhindrer Kommissionen den nu.
  Daí que o regulamento seja também utilizado para restringir direitos, ao invés de os alargar. Derfor anvendes forordningen også til at give dem færre rettigheder i stedet for flere rettigheder.
  Passamos a vida a consultar a ONU, ao invés de reclamarmos a Europa para os Europeus! Vi spørger altid hos FN i stedet for en gang imellem at sige: Europa for europæerne!
• no lugar de

Related words

• i stedet
• i sidste instans
• indgå i tjeneste
• kaste håndklædet i ringen
• kaste i sig
• i det mindste
• i sit inderste væsen
• kaste sig i havet
• kaste sig ud i det