Danish-Portuguese translations for lam

cordeiroEssas comissões constituem recursos que podem fazer de nós um tigre, em vez de um cordeiro desdentado. Det er en måde, hvorpå vi kan sikre, at Europa-Parlamentet fremstår stærkt som en tiger og ikke blidt som et lam. Acabou por perceber que todos os dias levavam ao lobo um novo cordeiro. Forklaringen viste sig at være, at et nyt lam blev bragt ind i buret til ulven hver dag. Contou a história de um Americano que, num jardim zoológico em Moscovo, ficou bastante surpreendido ao ver uma jaula com um lobo e um cordeiro. Han fortalte en lille anekdote om en amerikaner, som i en zoologisk have i Moskva til sin store forundring havde set et bur, hvori der var en ulv sammen med et lam.
coxoA maior potência comercial do mundo, como orgulhosamente se autodenomina a nossa União, parece dar razão àqueles que a ridicularizam como diplomata surdo, general cego e soldado coxo. Det ser ud, som om verdens største handelsmagt, som EU bryster sig af at være, bekræfter alle dem, der ironisk kalder det en døv diplomat, en blind general og en lam soldat.
manco
perneta

Dictionary