Danish-Portuguese translations for overtagelse

aquisiçãoDeixaria os portos britânicos vulneráveis a aquisições semelhantes à aquisição de diversas empresas de electricidade pela Electricité de France. Det vil gøre de britiske havne sårbare over for overtagelser i lighed med Electricité de Frances overtagelser af forskellige el-selskaber. Contudo, em caso algum uma fusão ou aquisição deve violar o direito europeu da concorrência. Men en fusion eller overtagelse må under ingen omstændigheder være i strid med EU's konkurrenceret. O sistema neerlandês parte da possibilidade de proteger as empresas contra ofertas públicas de aquisição hostis. Det nederlandske system går ud fra muligheden for at beskytte virksomheder mod fjendtlige overtagelser.

Dictionary