Danish-Portuguese translations for skilsmisse

• divórcio
  Já é suficientemente complicado resolver os divórcios. Det er kompliceret nok at håndtere en skilsmisse.
  O divórcio constitui uma tragédia humana, tanto para as partes como para os filhos. Skilsmisse er en menneskelig tragedie for parterne og deres børn.
  Eu pensaria que se podemos tratar o divórcio podemos tratar dos óbitos. Jeg vil tro, at hvis vi kan håndtere skilsmisser, så kan vi også håndtere dødsfald.
• separação
  A separação e o divórcio também perturbam a situação financeira das famílias em prejuízo das crianças. Separation og skilsmisse gør desuden store indhug i en families økonomi til ulempe for børnene.
  Em caso de divórcio ou de separação, os filhos são, frequentemente, os mais afectados. Ved skilsmisse eller separation er børnene ofte de mest udsatte.
  Devem igualmente ser informados sobre os procedimentos relacionados com o divórcio e a separação. De bør også oplyses om de procedurer, der vedrører skilsmisse og separation.

Related words

• skilsmässa
• skilsmissebarn
• skilsmässobarn