Danish-Portuguese translations for tillade

permitirNão podemos permitir que isto continue. Vi kan ikke tillade, at dette fortsætter. Não podemos permitir que isso aconteça.Vi må ikke tillade, at dette sker. Não se pode permitir que isso aconteça! Vi må ikke tillade, at dette sker!
deixarNão podemos deixar que isso aconteça. Vi må ikke tillade, at dette sker. Não podemos deixar que isso aconteça novamente. Vi kan ikke tillade, at det sker igen. Não podemos deixar que isso aconteça no Haiti. Vi kan ikke tillade, at det sker i Haiti.

irNão devemos permitir que isso aconteça, em especial às PME. Vi må ikke tillade, at dette sker, især ikke for små og mellemstore virksomheder. Não podemos permitir que o atum rabilho sofra o mesmo destino. Vi må ikke tillade, at den almindelige tun lider samme skæbne. Por conseguinte, coloca-se a questão de saber se devemos permitir, ou não, a utilização de scâneres corporais. Derfor er spørgsmålet, hvorvidt vi tillader bodyscannere eller ej.

Dictionary