Danish-Portuguese translations for udbytte

• dividendo
  Como tirar plenamente partido do dividendo digital? Hvordan opnår vi det fulde udbytte af digitaliseringsdividenden?
  Não se trata aqui dos dividendos para os accionistas ou dos bónus para os gestores. Dette handler virkelig ikke om udbytte til aktionærer eller bonusser til chefer.
  A redução dos seus orçamentos militares será um dividendo a investir num fundo para a transição democrática. Reduktionen af deres militærbudget bliver et udbytte, der kan investeres i en fond til demokratisk overgang.
• pagamento
  Senhor Deputado Lamberts, mencionarei apenas outro ponto importante que o senhor levantou: o pagamento de dividendos por bancos que não respeitam os requisitos mínimos de capitalização. Jeg vil blot nævne endnu et vigtigt punkt, som hr. Lamberts bragte på banen, nemlig udbetaling af udbytte fra banker, der ikke overholder kapitalkravene.
  O PNB, uma vez que leva em conta a repatriação de lucros e também os pagamentos de juros da dívida externa, é preferível como medida do rendimento de que um país ou uma região dispõem.BNI er, fordi der tages hensyn til udbytte, repatriering og også rentebetalinger i forbindelse med udlandsgæld, et bedre målindeks for den indkomst, der er til rådighed i et land eller en region.
  A existência de rendimentos diferentes em regiões do norte e do sul, nas diferentes regiões da União, pode originar verdadeiras discriminações nos pagamentos por superfície desta cultura. Tilstedeværelsen af forskellige udbytter i områder i nord og i syd, i Unionens forskellige regioner, kan gøre, at der opstår stor diskrimination i hektarstøtten til denne afgrøde.

Related words

• udbytter
• udbygning
• internetudbyder
• udbyde i licitation